It’s a word that should concern you! C’est un mot qui devrait vous préoccuper!
K-12 Cyber Awareness Month – October 1st – 31st, 2022
ECNO is proud to support and promote K-12 Cyber Awareness Month (K-12 CAM)
For the 3rd year ECNO, in partnership with Ontario School Boards and the Ministry prepare multiple resources for school boards to share with teachers, students and staff to promote awareness in Cyber Security, Online Safety and Online Privacy. Each of the 4 weeks has a different theme and will be promoted through our social media (Facebook, Twitter, and LinkedIn) feeds.
Mois de la cyber-sensibilisation de la maternelle à la 12e année – 1er – 31 octobre 2022
ECNO est fier d’appuyer et promouvoir le Mois de la cyber-sensibilisation de la maternelle à la 12e année (MCS M-12)
Pour la troisieme année consécutive, ECNO, en partenariat avec les conseils scolaires de l’Ontario et le ministère, prépare plusieurs ressources que les conseils scolaires pourront partager avec les enseignants, les enseignantes, les élèves et le personnel afin de les sensibiliser à la cybersécurité, soit à la sécurité et à la confidentialité en ligne. Chacune des 4 semaines auront un thème différent et leur promotion se fera par le biais de nos médias sociaux (Facebook, Twitter et LinkedIn).
Almost everyone will encounter a cyber attack at home or at work some time during the next year. The consequences of a successful attack can be extremely damaging to you, your family, your students, and the Board. Cybercrime is a big business. A 2018 report estimated that the worldwide cost of cybercrime is over 6 billion US dollars per year. It’s easy to feel safe in our Ontario Schools online communities, but the risk of cybercrime is always present.
Au cours des prochaines années, presque tous feront l’objet d’une cyberattaque à la maison ou au travail. Une attaque réussie peut entraîner de graves préjudices pour vous, votre famille, vos élèves ainsi que votre conseil. La cybercriminalité est une vaste entreprise. Dans un rapport publié en 2018, on estimait que le coût de la cybercriminalité à l’échelle mondiale s’élevait à plus de 6 milliards de dollars américains par an. Il est facile de se sentir en sécurité dans les communautés en ligne de nos écoles de l’Ontario, mais le risque de cybercriminalité est toujours présent.
The protection of personal and private information is also extremely important. As professionals we all have a responsibility to students, staff, parents and the organization to protect and secure their data. As you progress through this training, you’ll see there’s a strong connection between cybersecurity and privacy protection.
La protection des renseignements personnels est également extrêmement importante. En tant que professionnels, nous avons tous une responsabilité envers les élèves, le personnel, les parents et l’organisation quant à la protection et à la sécurité de leurs données. Au fur et à mesure que vous progresserez dans cette formation, vous constaterez qu’il existe un lien important entre la cybersécurité et la protection de la vie privée.
There are many ways that we can protect ourselves and others using common sense and thinking critically about what we do online. By the end of this training, we hope you’ll be confident you can reduce the risk of you, your family, your students, and your Board becoming the target of a successful cyber attack or privacy breach.
Il existe de nombreuses façons de se protéger ainsi que de protéger les autres en faisant preuve de bon sens et en examinant de manière critique nos activités en ligne. À la fin de cette formation, nous espérons que vous serez en mesure de réduire les risques d’une cyberattaque ou d’une atteinte à la vie privée contre vous‑même, votre famille, vos élèves et votre conseil.